Categoria	Tipologia	Autorit‡ di nomina	Carratteristiche
	Operatori sanitari con il	a titolo esaustivo	DSS
	libero esercizio (art. 54	- medico		PuÚ esercitare a titolo indipendente la professione
	Lsan)	- medico dentista	Cond.:
		- medico veteriario	- diploma, attestato o certificato di
	Formazione universitaria	- farmacista	un istituto universitario o di una
		- assistente farmacista	scuola svizzeri riconosciuti o di altri
		- chiropratico	titoli dichiarati equipollenti;
		- psicologo clinico	- buona reputazione;
		- psicoterapeuta	- requisiti psichici e fisici necessari
			allesercizio della profesisone
	Operatori sanitari con il	(a titolo esaustivo)	libero professionista:
	libero esercizio (art. 54	- levatrice - dietista	- DSS
	Lsan)	- infermiere - odontotecnico		PuÚ esercitare a titolo indipendente la professione
		- fisioterapista - droghista	dipendente:
	Altra formazione	- logopedista - ottico	- operatore sanitario titolare (o)
		- psicomotricista - podologo	- direzione di un servizio o
		- ergoterapista - estetista	struttura sanitari
	Operatori sanitari senza il	(a titolo esplicativo)	Nessuna	Sono operatori sanitari senza attivit‡ indipendente le persone
	libero esercizio (art. 62	- assistenti di studio medico		che non dispongono dei requisiti richiesti per l'ottenimento dell'
	Lsan)	- laboratoristi medici		autorizzazione all'esercizio indipendente di una professione
		- assistenti tecnici in radiologia medica		prevista dall'art. 54 di quest alegge, e che, con o senza
		- ortottisti		diploma, a titolo oneroso o gratuito, distribuiscono prestazioni o
		- soccorritori professionali dei servizi		attuano terapie quali lavoratori dipendenti presso operatori
		autolettiga		autorizzati, servizi, ambulatori o strutture sanitarie autorizzate.
		- assistenti di farmacia
		- inferiere odontoiatriche		Essi possono distribuire e/o attuare, nell'ambito dell'
		- assistenti geriatrici		ambulatorio, del servizio o della struttura sanitaria, prestazioni
		- igeniste dentarie		e trapie prescitte da operatori sanitari autorizzati, nei limiti
				delle proprie capacit‡ e conoscenze collaudate ed in quelli
				stabiliti dal competente operatore sanitario prescrittore. Quest'
				ultimo ne assume la responsabilit‡
	Categoria	Tipologia	Autorit‡ di nomina	Carratteristiche
	Terapisti complementari	(a titolo esplicativo)	DSS
	(art. 63 - 63c Lsan)			E' tenuto a rispettare i limiti delle conoscenze acquisite
		- aromaterapie		mediante la formazione e comporvare dal diploma o certificao
		- Bio-feedback		e a limitare le sue prestazioni e/o terapie ai campi d'attivit‡
		- Chinesiologia	Cond.:	indicati all'autorit‡ sanitaria.
		- Massaggio ayurvedico	aver superato esame cantonale	Egli Ë in particolare tenuto a:
		- Massaggio non medicale	godere di buona reputazione	- informare il pazienet in modo chiaro e comprensibile della
		- Met. Feldenkreis	godere di buona salute psichica e fisica	sua qualifica prima di dare una prestazione o attuare una
		- Met. Tomatis	disporre di locali idonei all'attivit‡ svolta	terapia, in modo tale da escludere qualsiasi confusione
		- Ortho-Bionomy		con gli operatori sanitari di cui all'art. 54;
		- Qui-Gong		- indirizzare all'opratore sanitario competente il paziente il
		- Reiki		cui stato di salute lo richiede;
		- Shiatzu		- compilare, per ogni paziente, una cartella sanitaria ai
		- Shin Tai		sensi dell'art. 67;
		- Sumathu		- informare il Consiglio di Stato di ogni mutamento
		- Tai-Chi		concernente la sua formazione o le prestazioni e/o
				terapie applicate.
				Egli no puÚ:
				- effettuare interventi chirurgigi e/o ostetrici;
				- effettuare iniezioni e prelievi di sangue;
				- effettuare punzioni di ogni genere e tipo;
				- trattare malattie veneree e trasmissibili;
				- utilizzare apparecchiature ionizzanti;
				- prescrivere, utilizzare o vendere apparecchiature
				destinate all'uso da parte dei medici;
				- prescrivere e somministrare medicamenti, ad eccezione
				dei prodotti appartenenti alle categorie D ed E in base
				alle convenzioni intercantonali di cui all'art. 92, di
				quelli autorizzati dal Dipartimento e dei medicamenti di
				medicina omeopatica ed antroposofica notificati come
				vendibili senza ricetta in base alle convenzioni
				intercantonali di cui all'art. 92.
	Categoria	Tipologia	Autorit‡ di nomina	Carratteristiche
	Guaritori
	(art. 63d Lsan)			persone che, senza disporre di un'autorizzazione per l'
				esercizio di una qualsiasi professione prevista dalla Lsan,
				distribuiscono e/o attuano, occasionalmente o con regolarit‡,
				prestazioni di tipo sanitario o terapie a pazienti che lo
				richiedono.
				Il guaritore:
				- puÚ dispensare unicamente prestazioni e terapie non
				invasive e non pericolose, per la loro stessa natura, all'
				incolumit‡ del paziente;
				- deve comunicare al Dipartimento le sue generalit‡, il tipo di
				prestazioni dispensate e il luogo in cui esercita l'attivit‡;
				- prima di dare una prestazione e/o attuare una terapie Ë
				tenuto ad informare il paziente in modo chiaro e
				comprensibile della qualifica cosÏ da escludere qualsiasi
				confusione con gli operatori sanitari di cui all'art. 54 e i
				teraoustu complementari autorizzati;
				- non puÚ utilizzare attrezzature e apparecchiature
				meccaniche, a corrente forte e debole o che emettono
				radiazioni ionizzanti ed altre assimilabili;
				- non puÚ prescrivere, consigliare o somministrare
				medicamenti;
				- puÚ essere rimunerato dal paziente unicamente con
				contributi volontari.